Gervais, Drago (Dragutin)

Gervais, Drago (Dragutin), poeta, drammaturgo, prosatore e saggista (Abbazia, 18 aprile 1904 - Abbazia 1o luglio 1957). Laureato in giurisprudenza nel 1928 a Zagabria, prestò servizio a Crikvenica, Buccari e Bjelovar.

Per le amministrazioni italiane emigrò dall'Istria, e dal 1945 si trova a Belgrado, dove lavora al Tanjug, all'Istituto per l'osservazione delle questioni internazionali e al Ministero della Marina. Dal 1947 è stato nell'amministrazione generale della Marina mercantile, dal  1949 al 1954 direttore del Dramma, e poi fino alla morte direttore generale  del Teatro nazionale Croato Ivan Plemeniti Zajc. Partecipò alla creazione della Rassegna fiumana e del calendario Jurina e Franina. In letteratura si presentò nel 1925, e pubblicò la sua prima poesia in ciacavo nel 1927 nella triestina Parola istriana. Collaborò a numerosi periodici. Attirò il maggior interesse da parte della critica con la raccolta Versi ciàcavi (1929), pubblicata su suggerimento  di Vladimir Nazor. Più volte ristampata, questo libro, assieme alle opere di Ujević, Nazor, Ljubić, Balota, ha fortemente affermato l'espressione letteraria ciacava nella letteratura croata più recente ed ha influenzato  generazioni di poeti ciacavi. Le più riuscite sono le sue miniature umoristiche ed allegre, scritte nel melodioso dialetto liburnese ciàcavo, ricco di diminutivi. È propenso a trattare del piccolo uomo come personaggio piuttosto che del paesaggio. Ha scritto numerose commedie poi rappresentate, tra le quali la più conosciuta è Carolina la fiumana (1952) - con elementi buffi, burleschi, commedia leggera (vaudeville), della farsa e dell'ironia  - nonché la commedia popolare Spiriti (1953). È autore del poema ciacavo Canto istriano (1951), Chiacchera e umoresche (1957), della raccolta di racconti Senza patria (1996) e altre. È vice redattore  dell'Antologia delle poesie popolari istriane e litorali (1954). I suoi testi sono stati messi in musica e riportati nei film cinematografici. Pubblicò anche numerosi dibattiti storici ed articoli di carattere scientifico.

 

BIBLIOGRAFIA: G. Rabac Čondrić, Riječ i zvuk u poeziji Drage Gervaisa, Dometi, 1969, 6; M. Franičević, Drago Gervais (predgovor), Pet stoljeća hrvatske književnosti, Izabrana djela, 105, Zagreb 1973; M. Strčić, Drago Gervais, u: Drago Gervais, Moja zemlja (s bibliografijom), Pula–Rijeka 1979; Dometi, 1987, 7–9 (posvećen D. Gervaisu), Nedjeljko Fabrio, Odora Talije: teatar Draga Gervaisa, Rijeka, 1963. i 2007.

B. D. Biletić