Torkington, Sir Richard, svećenik i hodočasnik (Engleska, XV - XVI. st). Sir Thomas Boleyn (kasnije grof Wiltshirea), otac Ane Boleyn, ga je 1511. predložio župnome dvoru u Mulbertonu. Otputovao je na hodočašće u Svetu zemlju 1517. iz Ryea.

U Mlecima je zapisivao metode i načine kojima su se kapetani, odnosno vlasnici brodova služili da primame putnike. Postojala je jaka konkurencija među kapetanima koji su prevozili putnike u Svetu zemlju, pa je svaki na svoj način pokušavao šarmirati gosta. Sklapale su se male grupe ljudi koje bi se uvelo na brod, prezentirale im se udobnosti i vrline prijevoznog sredstva te bi se pripremila zakuska, nekada obilan ručak popraćen kvalitetnim vinima; neki su nudili najukusnije slatkiše poput ušećerenog voća, marcipana i slatkih vina. Otplovio je iz Venecije 14. VI. nakon što je prisustvovao svečanosti „Vjenčanja mora" i posvjedočio o učinkovitom djelovanju mletačkog arsenala.

Njegov je putopis objavljen pod naslovom „Ye oldest diarie of Englysshe travell; being hitherto unpublished narrative of the pilgrimage of Sir Richard Torkington to Jerusalem in 1517." a izgleda kao prijepis Gilfordova.

Spominje Rovinj, gdje je odslušao misu pa prenoćio na brodu. Prošao je kraj Pule. Torkingtona najviše fasciniraju biblijska povijest, topografija svetih mjesta i vino.