Početkom travnja 2026. Hrvatska je na vrhu Europske unije po rastu godišnje inflacije. Vlada Republike Hrvatske ublažava njezin daljnji rast ograničavanjem cijena određenih proizvoda u maloprodaji. No, zanimljivo da je slične mjere provodila pulska gradska vlast prije 120 godina.

Bilo je to tri godine nakon što je u travnju 1903. otvorena nova zgrada tržnice, kamo se preselila većina pulskih trgovaca koji su ranije prodavali na Giardinima, odnosno u blizini Foruma, a ribarnica je dotad bila na Kapitolinskom trgu, iza Augustovog hrama.

Časopis Omnibus je u travnju 1906. objavio da se vlast odlučila boriti protiv viših cijena u trgovinama tako što je trgovcima zabranila da na tržnici kupuju od seljanki zelenje i druge živežne namirnice prije 10 sati ujutro. Dakle, do 10 sati građani su mogu kupovati robu izravno od proizvođača, a tek potom je mogu kupovati prekupci koji kasnije tu istu robu prodaju znatno skuplje u svojim trgovinama. Takva mjera nije naišla na odobravanje pulskih prekupaca, koji su stupili u štrajk 6.IV.1906. tako što su iz protesta zatvorili trgovine i prestali kupovati robu od proizvođača.

Mjera koja je uvedena u Puli nije bila nikakva novost. Omnibus je objavio da se takvo pravilo već primjenjuje u drugim gradovima, gdje prekupci mogu kupovati tek nakon 11 sati kako bi se do tada građani mogli po nižoj cijeni opskrbiti potrebnim namirnicama.

Je li polučila uspjeh mjera za suzbijanje inflacije iz travnja 1906.? Izgleda da nije. List Polaer Morgenblatt je 21.IV. objavio da su prekupci osmislili nov način podizanja cijena. Ujutro, dok tržnicom prolazi nadzornik, roba se prodaje po cijeni koja je istaknuta. No, čim on prođe uklanjaju se oznake s cijenama i trgovci bezobrazno dižu cijene, što je osobito izraženo na ribarnici.

Još jedan događaj iz travnja 2026. podsjeća nas na sličan iz istarske prošlosti. Sadašnje vrijeme je obilježeno velikim rastom cijena goriva i njegovom nedostupnošću u velikom dijelu svijeta. To se dogodilo u Istri i u travnju 1939. Časopis Istarski glas je 8.IV. prenio vijest iz Corriere Istriano, koji je objavio da se cijena nafte udvostručila, sa 145 na 311 lira po kvintalu. To je automatski dovelo do stopostotnog povećanja cijene mljevenja brašna, s pet na 10 lira po kvintalu, i to u onim mlinovima koji koriste naftu za pogonsko gorivo. Izuzetak su bili mlinovi pokretani električnom energijom koji su zadržali staru cijenu, poput mlina u Šišanu.

Nova, viša cijena goriva dovela je do ponovne uredne opskrbe, ali su sada postali problem prehrambeni proizvodi kojih nije bilo u dovoljnoj mjeri. Trebalo se predbilježiti za kavu: po osobi se dobivalo pet dekagrama. Osim toga, davalo se pola kilograma šećera mjesečno po osobi. Roditelji djeteta do šest mjeseci starosti dobivali su po jedan kilogram. Vlast je u takvim prilikama oskudice povećala poreze: povećana je taksa za svaku zaklanu svinju na 51 liru i uveden je novi porez na staze koje vode preko polja. Istrani su je nazvali „taša na putić“.

Pulska tržnica prije 120-ak godina, kada su posađena stabala divljih kestena (izvor: Povijesni i pomorski muzej Istre)

• 
•