Naldini, Paolo (Paulus), koparski biskup (Padova, 15.X.1632. - Kopar, 21.IV.1713.).

Poslije studija u Piacenzi bio je kao augustinac 1655. posvećen za svećenika u Rimu, gdje je 1668. i magistrirao iz teologije. Vodio je redovite novake u Padovi, a 1679. postao je asistent vrhovnoga predstojnika reda u Rimu. Investituru za koparskoga biskupa dobio je 11.III.1686. (posvećen je 25.III.). Sazvao je 29.-30.V.1690. sinodu na kojoj je upravno preuredio biskupiju osnovavši dekanate Piran, Izolu, Kubed i Krkavče. Tada je župnike potaknuo da matične knjige vode na latinskom ili talijanskom jeziku.

Svoju biskupiju je temeljito opisao u djelu Corografia ecclesiastica o' sia descrittione della città, e della diocesi di Givstinopoli Detto volgarmente Capo d'Istria (1700.). Osim crkvenoupravnog uređenja izvorno opisuje i povijesne, vjerske, hagiografske, povijesnoumjetničke, jezikoslovne, etnološke, socijalne, etničke i prirodoslovne značajke svoje biskupije te komentira pojedina stajališta starijih pisaca o Istri, koristeći se i danas nedostupnim izvorima. Već 1689. počeo je pripreme za utemeljenje »ilirskoga« sjemeništa u Kopru, koje je trebalo služiti i odgoju svećenika za slavensko seosko područje. Po utemeljenju 1710. i sam je pomogao u financiranju sjemeništa, koje je djelovalo do 1818.

Pokopan je u augustinskoj crkvi sv. Blaža u Kopru, gdje je još očuvan njegov nadgrobnik.

Naldini je jedan od rijetkih tadanjih talijanskih pisaca koji su slavenskom stanovništvu u Istri pridavali veliku važnost. Tomu je pridonijelo i njegovo stručno i svjetonazorsko oblikovanje u intelektualno razvijenim središtima sjeveru Italije i u Rimu, koje mu je služilo i u upravljanju biskupijom te u opisivanju njezinih značajki.